Sa ‘Di legt zijn geschil met een der derwisj over rijk en arm voor aan de rechter. Perzische miniatuur 1460

Hij was een der grootste Perzische taal virtuozen en een subliem verteller van bondige anekdoten. Bijzonder geliefdzijn het epische gedicht Boestan ( Tuin) of Sa' diname (1257) en het prozawerk Goelistan (Rozentuin), waarin hij de levensfilosofie van zijn tijd weergeeft en al verhalend illustreert. In de 17de eeuw verschenen hiervan Nederlandse vertalingen. Zijn voornaamste lyrische poëzie is verzameld in drie bundels, getiteld Tajjibat, Badaji en Chawatim.