FASTENRATH, Johannes
Duits- Spaans dichter en schrijver (1839-1908)
|
* 9.5.1839 Remscheid - † 16.3.1908 Keulen.
Hij studeerde rechten en wijdde zich daarna aan de letterkunde. Zijn Duitse gedichten en vertalingen uit het Spaans verschenen in de werken Klange aus Andalusien (1800), e.a. Ook vertaalde hij het blijspel ‘Recept tegen schoonmoeders’ van ManuelJuan Diana. Sedert 1872 begon hij in de Spaanse taal over Duitsland te schrijven. Op zijn ‘Pasionarias de un aleman español’ (1872) volgde ‘La Walhalla y las glorias de Alemania’ (1872-’79). Voorts gaf hij uit ,Pepita Jimenez’(naar Valera 1891); ‘Von ob.cit. zu Hochzeit’ (1883) en ‘Granadische Elegien’ (1865)
# |
